Gentleman of the day for January 20th: Henrik Lundqvist, goal-tender for the New York Rangers. A well-dressed, well-groomed gentleman who doesn't allow many goals. We think he's just great--until he plays against the home team, that is. // Le Gentleman de la journée pour le 20 janvier: Henrik Lundqvist, gardien de de but des Rangers de New York. Un gentlemen élégant à l'allure soignée qui rend la vie dure aux attaquants adverses! On aime ça--sauf quand il joue contre notre équipe!